Jeg går aldrig med flere, end jeg har råd til at miste.
Nikad ne nosim više nego što sebi mogu priuštiti da izgubim.
Åh, jeg går aldrig i en elevator alene.
O, hani nikada sama na ulazim u lift.
Jeg går aldrig til frokost uden.
Никада без тога не идем на ручак.
Jeg går aldrig i "Top Notch", og nu sidder jeg her med "Jalapeno"-burgere og fedtede pommes fritter.
Ne mogu vjerovati da ovo radim. Zakleo sam se Bogom da nikad neæu doæi u Top Notch, i evo me meðu jalapeno burgerima i masnim pomfritom.
Jeg går aldrig fra dig igen.
Ali te više nikad neæu ostaviti.
Du ved, at jeg er så glad for den, og du går aldrig med den.
Znaš koliko je volim. Ti je nikad ne nosiš.
Dame... jeg går aldrig ind uden at have en udvej.
Gospoðo... Nikada ne ulazim, ako ne znam kako æu da izaðem.
De andre fædre går aldrig i parken.
Nijedan drugi tata nikada ne dolazi u park.
Jeg har de samme i mit skab, og jeg går aldrig med dem, for de er ikke særlig bekvemme.
Imam iste u svom ormaru, i obièno ih ne nosim, jer nisu udobne Ipak danas jesam
Det er midsommer på tundraen, og solen går aldrig ned.
Sredina leta u tundri, sunce ne zalazi.
Hun går aldrig ud og har ingen familie.
Nikad ne izlazi van, nema obitelji...
Shephard går aldrig med til at operere.
Šepard nikada neæe pristati da radi operaciju.
Det her går aldrig godt, Tyksak.
Imam loš predoseæaj o ovome ovde, Fats.
Du går aldrig ud med os efter træning.
Nikad neæeš s nama nakon vježbe.
Jeg sagde det, Jessica, det går aldrig.
Rekao sam ti, Džesika, ovo ne može da se proèuje.
De går aldrig med til det.
Ti smradovi to nikada ne bi priznali.
Forskellen på Facebook og alle andre er, at vi går aldrig ned!
Reæi æu ti razliku izmeðu Facebooka i svih drugih. Mi se nikad ne rušimo!
Percy går aldrig ud i felten.
Он никад не излази на терен.
Ja, et sejt band går aldrig til deres egen fest.
Da, kul bendovi nikada ne idu na žurke posle sopstvenih koncerata.
Kærlighedens handlinger går aldrig stille af sig,
Kako ljubav deluje nije suptilna rasprava.
Hans mad går aldrig af mode.
Njegova vrsta kuvanja nikada neæe izaæi iz mode.
Min drøm går aldrig i opfyldelse.
Moji snovi se nikada neæe ostvariti.
Det går aldrig, som man gerne ville.
Nikada ne završava kako bi ste željeli.
Og vi går aldrig tilbage til dem, vi var.
Nikad se neæemo vratiti na staro.
Din far går aldrig med til det.
Otac ti se nikada neæe složiti. -Onda se neæu udati.
Jeg går altid til dig, du går aldrig til mig.
Šta? Ja stalno idem kod Kalima, on nikada ne dolazi kod mene.
Nu vælter vi byen og går aldrig hjem.
Vrijeme da zauvijek zapalimo i nikad ne idemo spavati.
Hun går aldrig med til det.
Kazaæe da je to za parove.
Hun går aldrig i byen, hvis ikke jeg slæber hende med.
Hajde, èašica. - Ona nikad ne izlazi, osim ako je ja povuèem. - To nije istina.
Hun spiser som en fugl og går aldrig uden for en dør.
Slabo jede, jedva da izlazi iz kuæe.
- jeg går aldrig fra dig.
Da li æu te ikad napustiti?
"De går aldrig med til det."
"Никад неће хтети да раде ово."
Og i takt med, at vinden løjer af, vil overskudsenergien blive ledt tilbage til huset -- så lyset går aldrig ud.
А како ветар губи јачину, сваки вишак енергије се преусмерава на кућу - светла се никад не гасе.
Min datter går aldrig med ur, min datter Kate der er 20.
Moja ćerka, Kejt, koja ima 20 godina, nikada ne nosi sat.
Som en Vagt lejrer jeg mig formit Hus mod dem, som kommer og går; aldrig mer skal en Voldsmand gå igennem deres Land, thi nu har jeg set det med mine egne Øjne.
I postaviću logor kod doma svog suprot vojsci, suprot onima koji odlaze i dolaze, i nastojnik neće više prolaziti kroz njih, jer sada pogledah svojim očima.
5.9433529376984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikad ne nosim više nego što sebi mogu priuštiti da izgubim. 